Sonia Della Vedova

Dati anagrafici

Data di nascita:	22/06/1974
Luogo di nascita:	Genova
Stato civile:	nubile
Indirizzo:	Via Stefanina Moro 41/18, 16144 Genova

Scolarit� ed attivit� formativa

Diploma di maturit� linguistica conseguito nell'anno scolastico 1992/93 presso il Civico Liceo Linguistico "Grazia Deledda".Iscritta al quarto anno della Facolt� di Lingue e Letterature Straniere presso l'Universit� di Genova. (lingue: inglese e francese)Corso di formazione professionale per Interprete Tecnico-Congressuale, della durata di 1000h, a numero chiuso con selezione iniziale, presso IAL CISL Liguria (lingue: inglese e francese). Superamento dell'esame finale con conseguimento della qualifica di interprete. (Aprile - Dicembre 1995)Corso di lingua inglese finalizzato alla preparazione per l'esame TOEFL presso l'Associazione Italoamericana. (Febbraio - Maggio 1996)Corso di aggiornamento di informatica, Internet e lingua inglese per lavoro d'ufficio, della durata di 300h, a numero chiuso con selezione iniziale, presso CIF Centro Italiano Femminile di formazione professionale. (Maggio - Ottobre 1997)

Conoscenze informatiche

Sistema operativo MS-DOS; Wordstar 7.0, Lotus 123

Word 2.0, 6.0, 7.0, Excel 5.0, 7.0, Access 2.0

Ambienti operativi: Windows 3.11, Windows 95

Linguaggio HTML, Internet Explorer 3.0

Fornita di PC DEX Pentium 133 e stampante laser

Lingue straniere

Inglese:	ottimo
Francese:	buono
Spagnolo:	sufficiente

Esperienze lavorative

Dal 1994 ad oggi: attivit� saltuaria di traduttrice per un'azienda produttrice di articoli ortopediciAutunno 1995: stageaire presso "BC Congressi" e "Prisma S.r.l.", con mansioni di segretaria e traduttriceOttobre 1995: hostess al Congresso Nazionale dei Ragionieri Commercialisti, Magazzini del Cotone1996: segretaria del Premio Nazionale di poesia "San Fruttuoso", organizzato dall'Associazione S.Fruttuoso1997: attivit� saltuaria di battitura di testi su PC

Altre informazioni

Interessata ad un'attivit� che permetta di utilizzare e sviluppare le conoscenze linguistiche ed informatiche precedentemente acquisite; particolarmente interessata a posizioni che prevedano contatti interpersonali.

Hobby

Leggere, ascoltare musica, andare al cinema, scrivere lettere